PROGRAMMA 2024

LO BORGO SE ADORNA
Imbandieramento delle vie a cura dei Rioni Piazza e Rocca.
Allestimento di Piazza San Francesco a cura dell’Associazione Amici di San Gemini.

ore 17:00 - P.zza Palazzo Vecchio
Apertura mostra
CORRADO SPAZIANI TRA RÊVERIE E ALCHIMIE CROMATICHE
A cura dell’Ente Giostra

ore 17:30 - Via del Tribunale 23 Apertura mostra
LA FESTA...IN MANIFESTI
A cura dell’Ente Giostra

ore 17:30 - P.zza San Francesco
LUDENDO HILARITER
Giochi popolari dei bambini
A cura dell’Ente giostra, Rione Rocca e Rione Piazza

ore 18:00 - P.zza Palazzo Vecchio
Cerimonia di apertura della mostra:
“50 ANNI DI STORIA ED EMOZIONI”
A cura dell’Associazione sbandieratori di San Gemini in collaborazione con la Compagnia dell’Ariete

Ore 19:00
SI APRAN LE TABERNE
Si animano nei luoghi più suggestivi del paese all’interno delle possenti mura cittadine. Si potranno gustare gli antichi odori e sapori della gastronomia locale e la festosa goliardia che le caratterizza.

Cerimonia di apertura della 51esima edizione della GIOSTRA DELL’ARME:

Ore 21:30 - Piazza San Francesco
ANNUNTIUM BANDUM
Bando di annunzio dell’inizio dei Festeggiamenti A cura dell’Ente Giostra

Ore 22:30
BANNUM PROVOCATIO
Bando di sfida a cura dei Rioni Piazza e Rocca

Domenica 29 Settembre
“Asperges me hysopo et mundabor”
(Versetto 9, salmo 50)

Lunedi 30 Settembre
“Ha il corpo ben fatto, i fianchi stretti, il collo più bianco della neve su un ramo. I suoi occhi sono grigio-azzurri, il viso chia- rissimo, la bocca gradevole e il naso regolare. Ha le sopracciglia brune, la fronte ampia, i capelli riccioluti e biondissimi. Alla luce del giorno sono più luminosi dell’oro”
(Marie de France)

Ore 21:00 - Piazza San Francesco
Rievocazione storica dell’INVESTITURA DEL PODESTÀ
DI SAN GEMINI, INNOCENZO DA VISSO
La manifestazione sarà allietata dalla Compagnia Accademia creativa
A cura dell’Ente Giostra

Martedì 1 Ottobre
“Pulchra dicuntur quae visa placent”
(Tommaso d’Aquino, Summa Theologiae)

Ore 19:00
L’OPIFICIUM DEL GUSTO
I FRATI BIRRAI PRESENTANO: APERITIVI MEDIEVALI.
La cucina che fa bene: i cibi come cura.
L’arte del cibo medievale: i segreti e la storia di sapori e tradi- zioni perse nel tempo
Con la partecipazione del Prof. Gabriele Chieruzzi laureato in Made in Italy, cultura ed ospitalità e la Sig.ra Mariella Agri esperta "medioeval style"
A cura dell’Ente Giostra
Per info e prenotazioni aperitivo: 366/ 323 0859

Ore 21:30 - Piazza Duomo
A MAGNAR TROPPO NON S’E’ MAI SAZI
Conferenza a cura del Rione Piazza
Interverrà il Dott. Massimiliano Cavallo, medico specialista in scienze dell’alimentazione
A seguire degustazione

Mercoledì 2 Ottobre
Quest’acqua è ammirevole contro il raffreddore, il mal di testa causato dall’umidità, altri malori di testa, apoplessia, epilessia, giramenti di testa, letarghi, paralisi, disturbi nervosi, reuma- tismi, diatesi, contrazioni, convulsioni.
(Pharmacopoeia di Nicholas Culpuper, L’eau de la Reine D’Hongre)

Ore 19:30
L’OPIFICIUM DEL GUSTO
IL GIARDINO - Vino e Cucina Presenta:
Aperitivi medievali. La cucina che fa bene: i cibi come cura.
L’arte del cibo medievale: i segreti e la storia di sapori e tradizioni perse nel tempo.
Con la partecipazione del Prof. Gabriele Chieruzzi laureato in Made in Italy, cultura ed ospitalità
Info e prenotazioni aperitivo: 345/ 327 8173
A cura dell’Ente Giostra

Ore 21:00 - Piazza Palazzo Vecchio
BATTESIMO ROSSOBLU
Il Rione Rocca accoglie i nuovi piccoli e grandi rionali con i colori del Rione. Per festeggiare, il rito si concluderà con un’animazione per bambini
A cura del Rione Rocca

Ore 21:30 - Museo Guido Calori
IL TESORO MUSICALE DI MONSERRAT: il Libre Vermel
Canti e danze medievali di pellegrinaggio e devozione Manifestazione del Rione Rocca
A cura del Satyrus Ensamble

Giovedì 3 Ottobre
“Dovunque l’arte della medicina venga amata, c’è anche un amore per l’umanità.”
(Ippocrate)

Ore 17:30 - Piazza Palazzo Vecchio
OPIFICIUM DEL GUSTO presenta:
Denti bianchi e pelle curata. La cosmesi nel Medioevo
Laboratorio per ragazzi dai 7 ai 14 anni, tenuto dalla Prof.ssa Ilaria Petrelli (max 18 bambini)
a cura dell’Ente Giostra
Per info e Prenotazioni:
Chiara 3470933650; Sara 3387170437

Ore 21:30 - Chiesa San Francesco
MORTIFICAZIONE ED ESALTAZIONE DEL CORPO TRA ORIENTE E OCCIDENTE
Relatore Prof. Franco Cardini
professore emerito presso l’Istituto di Scienze Umane e Sociali aggregato alla Scuola Normale Superiore.
A cura dell’ente Giostra

Ore 22:00 - Piazza Palazzo Vecchio
IL CORPO GLORIFICATO E REPRESSO
Rassegna di karol, estampie e virelai, con la partecipazione di gruppi regionali di danza medievale
A cura dell’ente Giostra, con la partecipazione di: "La pazzia del ballo" gruppo danze storiche del Terziere Fraporta di Narni, Compagnia medievale di Todi, Ars Nova gruppo di danze medievali del Rione Piazza, gruppo danza Castrum Podii Medii di Poggio di Otricoli.

Venerdì 4 Ottobre
Le malattie dell’anima sono più pericolose e più numerose di quelle del corpo.
(Cicerone)

16:00 - Piazza San Francesco
PACE IN TERRA AGLI UOMINI DI BUONA VOLONTA’
Laboratori per bambini
A cura della Parrocchia Ss. Gemine e Giovanni Battista

Ore 21:00 - Sala Multimediale Santa Maria Maddalena
L’Associazione sbandieratori di San Gemini rende omaggio ai Fondatori che diedero vita con caparbietà ed intuizione al sodalizio che si perpetua da 50 anni
A cura dell’Associazione sbandieratori di San Gemini

Ore 21:15 - Chiesa Ss. Gemine
PACE IN TERRA AGLI UOMINI DI BUONA VOLONTA’
Incontro con il prof. Andrea Avveduto responsabile dell’Associazione Pro Terra Santa.
A cura della Parrocchia Ss. Gemine e Giovanni Battista

Ore 22:00 Piazza San Francesco
AD ICTUM TYMPANA
Spettacolo dei tamburini a cura dei Rioni Piazza e Rocca

Sabato 5 Ottobre
Per avere capelli ricci: pesta radice di ebbio con olio e ungine i capelli, copri il capo con delle foglie e legale.
(Trotula de’ Ruggiero, L’armonia delle donne)

Dalle 16:00 alle 19:00 - Per le Vie del Borgo
ANIMA LIETA, DOLCE REQUIE E SOBRIA DIETA MEDIOEVO IN...QUADRI
Il borgo si anima. Storie, Animazione e riproduzione di ambienti e narrazioni medievali
A cura della Compagnia dell’Ariete, dell’Ente Giostra, dei Rioni Rocca e Piazza e Gruppo Skiamazzi

Ore 21:30 - Piazza San Francesco
THE TEMPEST
Spettacolo di fuoco con trampoli
A cura della Compagnia Accademia Creativa

Domenica 6 Ottobre
Se ti mancano i medici, siano per te medici queste tre cose: l’animo lieto, la quiete e la dieta moderata
(Scuola medica salernitana)

Ore 10:00
MEDIOEVO PER IMMAGINI
Visite guidate alla scoperta degli affreschi e delle opere arti- stiche del medioevo sangeminese
A cura dell’Ente Giostra
Punto di Partenza Piazza San Francesco
Per info: Chiara 3470933650; Sara 338717043

Ore 10:30 - Scuola Materna Sant’Anna (Cortile superiore)
LABORATORIO MEDIEVALE
A cura della Scuola Materna Sant'Anna

Dalle 10.30 alle 19.30- Per le Vie del borgo
ANIMA LIETA, DOLCE REQUIE E SOBRIA DIETA MEDIOEVO IN ...QUADRI
Il borgo si anima. Storie, Animazione e riproduzione di am- bienti e narrazioni medievali
A cura della Compagnia dell’Ariete, dell’Ente Giostra, dei Rioni Rocca e Piazza e Gruppo Skiamazzi

Ore 16:00 - Piazza Palazzo Vecchio
I BAMBINI RACCONTANO IL MEDIOEVO
A cura della Scuola materna Sant’Anna

Ore 18:00 - Sala Multimediale Santa Maria Maddalena
IL CIBO NELL’ARTE MEDIEVALE
Una conferenza/Show di Rey Sciutto (Divulgatore Scientifico) A cura dell’Ente Giostra

Ore 21:00 - Piazza San Francesco
ESIBIZIONE DEGLI ALLIEVI DELLA SCUOLA DI BANDIERA A. TABARRINI
A cura dell’Associazione sbandieratori di San Gemini

Lunedi 7 Ottobre
il corpo in verità è il vestito dell'anima che vive nella voce, e perciò è giusto che il corpo attraverso la voce canti con l'anima lodi a Dio
(Ildegarda di Bingen)

Ore 19:00
L’OPIFICIUM DEL GUSTO
VANNY’S PRESENTA: Aperitivi medievali. La cucina che fa bene: i cibi come cura.
L’arte del cibo medievale: i segreti e la storia di sapori e tradizioni perse nel tempo.
Con la partecipazione del Dott. Diego Diomedi, storico dell’alimentazione e divulgatore enogastronomico
Per info e prenotazioni aperitivo: 345 166 5767

Ore 21:30 Chiesa di San Giovanni Battista
INVESTITURA DEI CAVALIERI DEL RIONE ROCCA

Martedì 8 Ottobre
“Ricordati che il miglior medico è la natura: guarisce i due terzi delle malattie e non parla male dei colleghi.”
(Galeno)

Ore 18:30 - Sala multimediale Santa Maria Maddalena
L’OPIFICIUM DEL GUSTO
Presentazione del libro: “OLI SECONDARI. Il mondo degli oli vegetali nel Medioevo oltre l’olio d’oliva”
di DIEGO DIOMEDI

Ore 21:30 Chiesa di Santo Gemine
INVESTITURA DEI CAVALIERI DEL RIONE PIAZZA

Mercoledì 9 Ottobre
“uomini, dotti e virtuosi, amanti della patria, del bene comune e d'una commendabile economia... non sordidi per effetto di avarizia e non prodighi scialacquatori dei patrimoni...”
(Antonio Milj, L'antica città di Carsoli in Casventino ora S. Gemino)

Ore 8:30 e 11:00 - Chiesa Santo Gemine Santa messa

Ore 17:00
Santa Messa e Processione in onore del Santo Patrono A cura della Parrocchia Ss. Gemine e Giovanni Battista

Ore 21:30 - Piazza Palazzo Vecchio e Piazza Duomo
“DE HONORE FIENDO SANCTO GEMINO IN FESTO SUO”
Antico cerimoniale dell’offerta al Santo per i festeggiamenti del Santo Patrono, come si legge nelle Riformanze del Comune di San Gemini.”

Giovedì 10 Ottobre
“Il finocchio apre lo stretto buco dell'ano.”
Scuola Medica Salernitana

Ore 17:45 - Sala multimediale Santa Maria Maddalena
LE BRILLANTI CREATURE DI SANTA ILDEGARDA DI BINGEN.
Parallelismo tra l'uso antico dei cristalli e l'attuale utilizzo nel settore del benessere integrato
Conferenza della Sig.ra Michela Cascioli operatrice del benessere integrato
A cura dell’Ente Giostra

Ore 21:30 Piazza Palazzo Vecchio
LA CUCINA CHE FA BENE
OPIFICIUM DEL GUSTO: APPUNTAMENTO CONCLUSIVO
Interverranno: Prof. Gabriele Chieruzzi laureato in Made in Italy, cultura ed ospitalità e la Sig.ra Mariella Agri esperta "medioeval style"
A cura dell’Ente Giostra, con la collaborazione dell’I.I.S. Tecnico Economico e Professionale “Casagrande-Cesi”

Venerdì 11 Ottobre
“Bevano il vino gli uomini, gli altri animali alle fonti.”
(Scuola Medica Salernitana)

Ore 18:30 - Chiostro Palazzo Zanasi
OPIFICIUM DEL GUSTO IN COLLABORAZIONE CON LA CANTINA VIOLATI presentano:
IN VINO VERITAS: dal folle Dioniso a Bacco gioioso
Degustazione e show wine
Per info e prenotazioni: Elisa Di Mattia +39 347 480 5681 A cura dell' Ente Giostra in collaborazione con il Prof. Miche Passone docente dell' Ist.Alberghiero di Terni

Ore 21:00 - Piazza San Francesco
LANCIA IN RESTA
Cerimonia della misurazione delle lance della Giostra, come da disciplinare di gara, con assegnazione della lancia al rispettivo cavaliere e sorteggio dell’ordine di gara.

Ore 21:30 Sala Multimediale Santa Maria Maddalena
IGIENE, SALUTE E MORTE SUI CAMPI DI BATTAGLIA TRA ILXIVEILXVSEC.
Relatore prof. Federico Canaccini Medievista.
Docente di Paleografia e Filosofia medievale alla Università Pontificia Salesiana di Roma a cura dell’Ente Giostra

Sabato 12 Ottobre
“Nulla è di per sé veleno, tutto è di per sé veleno, è la dose che fa il veleno.”
(Paracelso)

Ore 15:00 - Campo de li giochi
PROVE UFFICIALI dei cavalieri giostranti

Ore 21:15 - Piazza San Francesco
ESIBIZIONE DELL’ASSOCIAZIONE SBANDIERATORI DI SAN GEMINI

Ore 22:30 - Piazza San Francesco e per le vie del borgo
“ANIMA LIETA, DOLCE REQUIE E SOBRIA DIETA”
Grande parata delle figure rappresentative della Civitas sancti Jemini. Il Corteo è aperto dalle Autorità Comunali capeggiate dal Podestà, seguito dalla figura di maggior rilievo religioso: l’Abate di San Nicolò, dalle Corporazioni di Arti e mestieri, dalle famiglie nobili e dai capi delle decine della milizia popolare.

Domenica 13 Ottobre
e giostrar cavalier ad uno ad uno, e la battaglia sia ’n luogo comuno,a cinquanta e cinquanta, e cento e cento.

Ore 14:30 - Campo de li giochi
INGRESSO AL CAMPO DE LI GIOCHI CORTEO DEI COSTUMANTI

Ore 15:30
“SIGNA INFERRE”
Esibizione dell’Associazione SBANDIERATORI SAN GEMINI

Ore 16:30
51esima EDIZIONE
DELLA GIOSTRA DELL’ARME
Suggestiva gara tra cavalieri del Rione Piazza e del Rione Rocca per la conquista del Palio.

Giovedì 3 Ottobre ore 18.30
Sala Culturale Stazione di Posta San Gemini
"IL MITO CHE ILLUMINA LA STORIA".
Pensiero ed opera di John Ronald Reuel Tolkien
"Dalla letteratura fantastica medievale, alla riscoperta delle nostre radici culturali per intravvedere gli orizzonti del nostro futuro"
Convegno a cura del Rotary Club di Terni

Lunedì 9 Ottobre ore 21.30
Chiesa di San Francesco
CONCERTO BANDISTICO
a cura della Banda musicale Città di San Gemini

FRANCO CARDINI
Storico italiano (n. Firenze 1940). Dopo la laurea in Lettere conseguita presso l’Università di Firenze, per breve tempo
è stato professore di scuola superiore e poi ha insegnato in diverse università tra cui quelle di Middlebury, Barcellona e Bari. Attualmente è professore ordinario di Storia Medievale presso l'Università di Firenze. Specializzato nello studio del Medioevo, si è occupato soprattutto di crociate, di pellegri- naggi e di rapporti tra la cristianità e l’Islam.
Tra i suoi numerosi libri si ricordano: La vera storia della Lega lombarda (1991); Noi e l'Islam: un incontro possibile? (1994); Alla corte dei papi (1995); L’avventura di un povero crociato (1997); Gerusalemme (2012); L'appetito dell'imperatore. Storie e sapori segreti della Storia (2014); entrambi nel 2015, Andare per le Gerusalemme d'Italia e Un uomo di nome Fran- cesco; nel 2016, Il califfato e l'Europa. Dalle crociate all'ISIS: mille anni di paci e guerre, scambi, alleanze e massacri, L'Islam è una minaccia.Falso! Onore e Samarcanda. Un sogno color turchese; nel 2017, Dunkerque. 26 maggio-4 giugno 1940: storia dell'operazione Dynamo (con S. Valzania), La congiura. Potere e vendetta nella Firenze dei Medici (con B. Frale) e La Via della Seta. Una storia millenaria tra Oriente e Occidente (con A. Vanoli); Andalusia (2018); Praga (2020); nel 2021, Le dimore di Dio. Dove abita l'eterno e L'avventura di un povero cavaliere del Cristo; nel 2023, Le vie del sapere e (con M. Montesano) Donne sacre.
Per i suoi studi ha ricevuto numerosi riconoscimenti. Dal 1994 al 1996 è stato membro del Consiglio d’amministrazione della RAI. È stato fondatore della rivista Percorsi, collabora con il quotidiano Avvenire e dal 2012 fa parte del comitato scienti- fico della rivista Eurasia

FEDERICO CANACCINI
Medievista. Si occupa da anni di storia comunale italiana, con una particolare attenzione al conflitto tra le fazioni dei Guelfi e dei Ghibellini. Ha insegnato Storia della guerra nel Medio- evo alla Catholic University of America di Washington, Paleo- grafia latina alla LUMSA di Roma e attualmente insegna Paleo- grafia e Filosofia medievale alla Università Pontificia Salesiana di Roma. In qualità di ricercatore all’Università di Princeton ha intrapreso un lavoro di edizione critica di Questioni quodli- betali e di trattati astrologici inediti. È assiduo collaboratore della rivista “Medioevo”, di cui cura la rubrica d’apertura. Tra le sue pubblicazioni, Ghibellini e ghibellinismo in Toscana da Montaperti a Campaldino (2007), Matteo d’Acquasparta tra Dante e Bonifacio VIII (2008) e Al cuore del primo Giubileo (2016). Per Laterza è autore di 1268. La battaglia di Tagliacoz- zo (2018) e 1289. La battaglia di Campaldino (2021).

REY SCIUTTTTO
Noto divulgatore – meglio definirlo “art sharer” – di origini calabresi ormai di casa a Bologna, sua città adottiva sin dai tempi dell’università. Due lauree in Storia dell’arte alle spalle, Remo (questo il suo vero nome) ha saputo indovinare la sua personalissima formula vincente creando il proprio modo di fare divulgazione e “svecchiando” l’approccio a una materia considerata quasi prettamente accademica, totalizzando
un riscontro di pubblico da mezzo milione di follower (il “Sacro Calabro Impero”) se si tiene in considerazione la sua presenza social su TikTok, Facebook, YouTube e Instagram.
Su qualsiasi piattaforma, la cifra caratteristica di Sciutto è
una sapiente commistione di contenuti vari legati al mondo dell’arte uniti a uno stile e un linguaggio più spiccatamente contemporanei. Tra reel e voice over, in un insieme di aulico
e prosaico, materia storica e tecnologie sui nuovi dispositivi, quello creato da Sciutto è un sano infotainment capace di am- miccare al pubblico più giovane e avvicinarlo ai grandi nomi dell’arte, veicolando al contempo anche spunti di riflessione e dibattito, in uno stile che di certo non sdegnano neanche i follower più adulti.